Meine Power
Ich bin ein Sprachnerd. Deshalb beschäftige ich mich bei meiner Teilnahme an dieser Ausstellung ganz automatisch mit dem Klang, der Bedeutung und dem Gefühl des Wortes Power. Zunächst weckt es bei mir einen gewissen Widerwillen. Vielleicht, weil es einer der vielen Ausdrücke ist, die wir aus dem Englischen übernommen haben, weil sie vermeintlich besser und etwas schicker klingen. Aber Power ist auch ein guter Begriff: Er ermöglicht es, die vielen Bedeutungen, die das Wort im Dänischen hat, miteinander zu verbinden und zu erweitern: Kraft, Stärke, Macht, Einfluss, Energie und vieles mehr.
Sprache im weitesten Sinne, also Worte, Gespräche, Kommunikation, Vermittlung, Erzählen und Ähnliches, bedeutet mir viel und nimmt in meinem Leben großen Raum ein. Beruflich habe ich vor allem komplexe Themen an Menschen vermittelt, die nicht über dieselben Voraussetzungen und dieselbe Power verfügen wie diejenigen, die sich an sie wenden. Im Privatleben haben mich schwierige Lebensumstände und Ereignisse herausgefordert. Sie haben mir gezeigt, wie entscheidend Sprache dafür ist, wie und wie gut wir unser Leben mit den Voraussetzungen gestalten können, die uns jeweils mitgegeben wurden.
Denn mit Sprache können wir Einfluss nehmen und verändern. Wir können erklären oder verwirren, ermutigen oder herabsetzen. Wir können erfreuen oder verletzen. Wir können anerkennen, Frieden und Gemeinschaften schaffen oder ablehnen, Krisen und Konflikte auslösen. Sprache erschafft Realität. Sprache ist Power. Und sie wird am besten mit Achtsamkeit, Weitblick und Liebe eingesetzt.