Mi Power
Me apasionan los idiomas. Por eso, en relación con mi participación en esta exposición, me sumerjo automáticamente en el sonido, el significado y la sensación de la palabra Power. Para mí, la palabra despierta inmediatamente cierta reticencia, quizás porque es una de las muchas expresiones que hemos importado del inglés con la idea de que suena mejor y es un poco más inteligente de pronunciar. Pero Power también es un buen término para usar, ya que ofrece la oportunidad de combinar y ampliar los múltiples significados que tiene en danés: fuerza, poder, influencia, energía y muchos más.
El lenguaje, en su sentido más amplio (palabras, conversación, comunicación, difusión, narración de historias, etc.), significa mucho para mí y ha desempeñado un papel importante en mi vida. En mi vida laboral, he trabajado principalmente comunicando temas complejos a destinatarios que no tienen las mismas cualificaciones y Power que el emisor que se comunica con ellos. En mi vida privada, me he enfrentado a circunstancias y acontecimientos que me han dejado claro que el lenguaje es fundamental para saber cómo y qué tan bien podemos vivir nuestras vidas con las condiciones que nos han tocado vivir a cada uno.
Porque con el lenguaje podemos influir y cambiar. Podemos explicar o confundir, alentar o denigrar. Podemos deleitar o herir. Podemos reconocer, crear paz y comunidades, o podemos rechazar, generar crisis y conflictos. El lenguaje crea la realidad. El lenguaje es Power. Y se usa mejor con reflexión, visión y amor.