Powernator

Powernator · andlitsmynd eftir Molly Marina

Karen Kofoed

„Þú ert hugrakkari en þú heldur, sterkari en þú virðist og klárari en þú veist.“ - Peter Plys.
Allt fólk ↗
Karen Kofoed, andlitsmynd eftir Molly Marina
Ljósmynd: Molly Marina

Mitt Power

Ég er tungumálanörd. Þess vegna kafa ég sjálfkrafa ofan í hljóð, merkingu og tilfinningu orðsins Power í tengslum við þátttöku mína í þessari sýningu. Fyrir mér vekur orðið strax smá tregðu, kannski vegna þess að það er eitt af mörgum orðasamböndum sem við höfum flutt inn úr ensku út frá þeirri hugmynd að það hljómi betur og sé aðeins snjallara að segja. En Power er líka gott hugtak til að nota, það gefur tækifæri til að bæði sameina og víkka út þær fjölmörgu merkingar sem orðið hefur í dönsku; kraftur, styrkur, vald, áhrif, orka og margt fleira.

Tungumál - í víðasta skilningi sem orð, samræður, samskipti, miðlun, frásagnir o.s.frv. - þýðir mikið fyrir mig og hefur gegnt stóru hlutverki í lífi mínu. Í starfsævi minni hef ég aðallega unnið við að miðla flóknum efnum til viðtakenda sem hafa ekki sömu forsendur og Power og sendandinn sem ávarpar þá. Í einkalífi mínu hef ég staðið frammi fyrir áskorunum vegna aðstæðna og atburða sem hafa gert mér ljóst að tungumálið er lykilatriði í því hvernig og hversu vel við getum lifað lífi okkar með þeim skilyrðum sem okkur hafa verið gefin.

Því með tungumálinu getum við haft áhrif og breytt. Við getum útskýrt eða ruglað, hvatt eða niðrað. Við getum glatt eða sært. Við getum viðurkennt, skapað frið og samfélög, eða við getum hafnað, skapað kreppur og átök. Tungumálið skapar veruleikann. Tungumálið er Power. Og er best notað með hugulsemi, framtíðarsýn og kærleika.